ターミナルから、表示する場合
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles TRUE
表示しない場合
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles FALSE
と入力後、Finderを再起動すればOK。かんたん、べんりだね！
TigerとLeopardでやり方は同じでした。つまりLeopardで動作確認済み。
Macは不可視ファイルが多い上に、ふだんは見えなくても困らないので、OFFがおすすめです。
